Leita í fréttum mbl.is

Fćrsluflokkur: Stjórnmál og samfélag

Áhugi á gosinu mikill erlendis

Island and the Volcano Monkeys

Áhuginn á gosinu á Fimmvörđuhálsi er allur ađ fćrast í aukana, en fólk ferđast í nágrenni ţess á eigin ábyrgđ og ef mađur fer ekki varlega getur mađur lent á spítala eđa í hraunhellu.

Mikill áhugi er náttúrulega líka á gosinu erlendis og eru menn ţegar farnir ađ grćđa og gera út á ţađ í leyfisleysi. Út er komin bókin Island and the Volcano Monkeys, sem tekur fyrir Icesave og áhugann á gosinu í einni og sömu bókinni. "Merkilegt verk", segir Egill Helgason, enda er hann ađalheimildamađur höfundarins.

Danskir málvísindamenn eru á leiđ til landsins til ađ heyra hvađa dönsk mállýska heyrist upp úr gígnum. Ţórđur Tómasson í Skógum telur ţađ reyndar vera platţýsku, eins og ţá sem íslenskir leiđsögumenn tala.

Leikfangaiđnađurinn framleiđir nú módel fyrir jarđfrćđinga á öllum aldri, ţar sem mađur getur leikiđ sér ađ Fimmvörđuhálsgosinu heima í stofu.

eigiđ eldfjall

Hinn síungi Haraldur Sigurđsson jarđfrćđingur segir leikfangagosiđ alveg ćđislegt


Steinar í götu Dana

cor_1367

Ég hef ásamt öđrum hér í Danmörku, sem sitja í stjórn Selskabet for Dansk Jřdisk Historie, hrint af stađ verkefni til ađ minnast fórnarlamba nasismans og međreiđarsveina ţeirra í Danmörku. Verkefni ţetta kallast Snublesten, og gengur út á ađ setja litla steina međ messingplötu í gangstéttir fyrir utan hús ţau, ţar sem bjuggu ţeir sem sendir voru úr landi af dönskum yfirvöldum og nasistum á stríđárunum, og voru síđar myrtir í fanga- og útrýmingarbúđum nasista.

Á messingplötuna verđur grafiđ nafn og upplýsingar um ţann sem minnst er. Hugmyndin er upphaflega ćttuđ frá Ţýskalandi og mun listamađurinn Gunter Demning, sem sett hefur ţúsundir slíkar steinar í götu Ţjóđverja, einnig setja ţessa steina hér í stéttir Kaupmannahafnar, og annarra bćjarfélaga Í Danmörku.

Verkefniđ er enn fjárvana, en í dag var greint frá ţví á vefsíđu Jyllands Posten. En ţađ blađ er sem kunnugt lesiđ um allan heim, eftir ađ einhver teiknari teiknađi svona listgóđa teikningu af ljótum karli, sem ćtlađi allt ađ gera vitlaust.  Nú hljóta góđir menn ađ hjálpa til ađ gera ţetta verkefni okkar verđi ađ veruleika.

Kannski eiga einhverjir á Íslandi nokkrar krónur aflögu?  Ég vildi bara nefna ţetta, ef einhver hefđi vonda samvisku á Íslandi. Ísland var enn í Ríkjasambandi viđ danska Konungsveldiđ, ţegar ţessir glćpir voru framdir. Ég greindi frá glćpum ţessum í bók, sem út kom áriđ 2005 og sem örugglega er enn hćgt ađ kaupa mjög ódýrt hjá forlaginu Vandkunsten, en einnig mun hún vera til á betri bókasöfnum á Íslandi.

cor_3780
Gunter Demning gengur frá steinum í Hamborg

RÚVLEKANDI

hillary_cracker

Furđulegur fréttaflutning RÚV er ekkert sem kemur mér á óvart. Sjáiđ síđustu fćrslu mína. Í gćr var sagt frá ţví í hádegisfréttum RÚV, ađ hafin sé rannsókn á ţví í ráđuneyti Hillary Clinton, hver lak skýrslu sendifulltrúa BNA í Reykjavík á Wikileaks. Ţví var haldi fram, ađ sá einstaklingur ćtti yfir höfđi sér fangelsisvist eđa brottrekstur, og í versta falli ađ vera kraminn af Hillary Clinton. Ţessi "leki" á upplýsingum, sem sýnir fyrst og fremst dáraskap yfirvalda á Íslandi, reynir RÚV ađ tengja fréttum um annan alvarlegri leka á gögnum Utanríkisráđuneytis Bandaríkjanna.

Viđmćlendur Fréttastofunnar í State Department eru ekki tilgreindir og ég leyfi mér ađ halda ţví fram, ađ RÚV hafi líklega ekki talađ viđ nokkurn mann í State Departement. Fréttin er hégómi sbr. ţessi umrćđa: http://news.bbc.co.uk/2/hi/8504972.stm ţar sem fyrrverandi stigamađur frá Ástralíu, sem m.a. hefur ráđist á tölvukerfi Utanríkisráđuneytis BNA og birt barnaklámsíđulista dönsku lögreglunnar, talar frá hjartanu. Hann var núna síđast ađ vinna á Íslandi.

Hlustiđ á ţessa skrýtnu frétt hér og áframhald hennar í sjónvarpsfréttum.

Spurningunni um, af hverju skýrslu sendifulltrúans var lekiđ á Wikileaks er auđsvarađ, ađ mínu mati. Ţar hlýtur ađ hafa veriđ ađ verki mađur, sem vildi Íslendingum vel og sem gerir sér grein fyrir ţví hvers konar dómadags samkunda núverandi ríkisstjórn á Íslandi er. Hann, eđa hún, er ađ öllum líkindum Íslandsvinur og ćtti ađ fá Stórriddarakross međ stjörnu, ef ţćr eru til á lager. En hvađ nú ef ţađ var RÚV sem lak greinargerđ sendifulltrúa BNA í Reykjavík, sem hafđi veriđ send í afriti til íslensks ađila, sem skilađi henni af sér ţannig ađ hún "lenti" á Wikileaks? Hvađ ţá?


RÚV misnotar börn og falsar heimildir

palestina_born
 

.. enn eina ferđina. Ţađ er ljótt ađ hneppa börn í fangelsi. Viđ getum öll veriđ sammála um ţađ. Ţađ er líka ljótt ađ misnota börn eins og RÚV gerir í dag, ţegar ríkisfjölmiđillinn greinir frá ţví ađ 343 palestínsk börn á aldrinum 12-15 ára séu fangelsuđ í Ísrael. Viđ ţessa frétt setur RÚV ţessa ljósmynd af börnum undir 10 ára aldri á Gaza, ţar sem öfgamenn Hamas hafa hneppt ţjóđ sína í fangelsi haturs og öfga.

Palestínsk börn, sem sitja í fangelsum í Ísrael, hafa m.a. veriđ tekin međ sprengjubelti á leiđ til ađ fremja ódćđi. Börnum og óhörnuđum unglingum er att út í eldlínuna af Palestínumönnum. Viđ höfum öll séđ ófáar myndir af palestínskum börnum á öllum aldri, gráum fyrir vopnum. Vopn og hryđjuverk eru dýrkuđ af Palestínumönnum. Ţví verđur ekki komist hjá ţví, ađ börn sem fremja morđ, eđa eru notuđ til ţess arna, eđa ađ börn sem fara um eyđileggjandi, brjótandi og bramlandi, lendi í steininum í Ísrael eina og eina nótt.

En fyrir utan ađ misnota börnin, ţá fer RÚV međ rangt mál í frétt sinni. RÚV greinir frá ţví ađ 343 börn á aldrinum 12-15 ára séu í fangelsum Ísraelsmanna. Samkvćmt skýrslu Palestínudeildar Defence for Children International, voru 41 börn á aldrinum 12-15 ára, en ekki 343, eins og RÚV heldur fram, í haldi (temporary detention centres) eđa í fangelsum Ísraela. Restin, 302 einstaklingar, voru á aldrinum 15-20 ára, ţ.e.a.s. á ţeim aldri sem flestir hryđjuverkamanna Palestínumanna hafa veriđ á, ţegar ţeir myrtu hundruđ saklausra Ísraelmanna. Engar stúlkur voru í ţessum hópi 343 barna og unglinga á aldrinum 12-20 ára, og flest ungmennanna voru tekin í stuttar yfirheyrslur eđa var haldiđ yfir nóttina eftir ţátttöku í óeirđum.

Svona fréttafölsun er ekki ný bóla á RÚV.  Ćtli ţađ sé ţekkingarskortur eđa pólitísk áróđurstarfssemi sem veldur ţví ađ RÚV framreiđir svona fréttir? Verđa menn ekki ađ kunna ađ lesa á ţessari stofnun? RÚV og skrímslafrćđingum fréttastofunnar er greinilega ekki viđ bjargandi.

Hvernig er ástandiđ í öđrum löndum? Í Danmörku áriđ 2008 sátu t.d. 243 börn í fangelsum.  Fjöldinn er einnig gífurlegur í Austur-Evrópulöndum og í BNA, en RÚV fer til Ísraels til ađ ráđast á vandann, eđa er ekki öllu heldur veriđ ađ ráđast á Ísrael.


Hrćsnin ţekkir engin landamćri

   

Hrćsni og fordómar kaţólsku kirkjunnar eru sömu ćttar og hrćsni ţeirra vinstri manna og sjálfskipađra menningarvita, sem oft telja sig betri og ćđri öđru fólki og halda sig eiga einkarétt á sannleikanum og hreinleikanum. Nasistar voru ekki ósvipađir. Mannskepnan átti ţetta til á öllum tímum. Sumir vilja alltaf hafa vit fyrir fjöldanum og ţađ tekst misjafnlega vel.

Ţarna fretar Fry á frekar auđvelda bráđ, enda talandinn á honum alveg einstakur og heilinn af allra bestu gerđ á Bretlandi, enda ekki alveg eins skildleikarćktađur og baunin í Gordoni Brown og dingullinn í Darlingi.

Fry hefđi ţó geta notađ heilann ađeins betur í ţetta sinn. Hann hleypur úr einni öld yfir í ađra og blandar öllu saman í einn stóran hafragraut fordóma og hrćsni. Međ fordómum og stílbrögđum rćđst hann á og ásakar kaţólsku kirkjuna um fordóma. Viđ höfum heyrt ţetta allt saman áđur, en ef vel er af gáđ, er iđkun/misnotkun kaţólskunnar ekkert verri en iđkun/misnotkun hvađa annarra trúarbragđa eđa stjórnmálastefnu sem er. Viđ vitum t.d. ađ hinn ólýsanlegi spámađur múslíma, hann Múhammeđ, tók sér 6 ára barn fyrir konu, og hafa nú milljarđar manna ţann dólg sér ađ leiđarljósi og telja hann heilagari en líf eigin fjölskyldu. Milljónir manna telja ţađ bara hiđ besta mál og gráta í kór í hvert skipti sem einhver teiknar Múhammeđ í skrípó.

Allt í einu, mánuđum eftir ađ ţessi listagóđa en arđavitlausa rćđa Frys fór um hinn siđmenntađa heim eins og eldur í sinu, byrja vinstribullur eins ein klappstíra Egils Helgasonar, Hanna Birna Einarsdóttir, ađ fárast yfir kaţólsku kirkjunni. Er ekki lengur nóg af siđlausum fyrirbćrum á Íslandi  til ađ fárast og hrćsnast yfir? Til dćmis bölvuđ ríkisstjórn VG og Samblekkingarinnar? Hanna rćđst í stađinn á Vatíkaniđ međ Stephen Fry, eins og belja á vorkvöldi.

Ég verđ örugglega síđastur manna til ađ verja kaţólsku kirkjuna og prísa presta tóbak, en ţó ég viti ađ ýmsir prelátar hennar hafi haft miklar mćtur á Hitler, veit ég einnig ađ ađrir ţjónar hennar fyrirlitu ţann morđingja og hjálpuđu eđa reyndu ađ hjálpa fórnarlömbum hans og međreiđarsveinanna.  Bloggarinn Hildur Helga Sigurđardóttir tekur ţátt í galsa Huppu, sem mjólkar best á Eyjunni og heldur ţví fram, ađ gamlir nasistaglćpamenn lifi áhyggjulausri elli í Ţýskalandi vegna ţess ađ kaţólsk kirkjan hafi hjálpađ ţeim til ţess. Ţvílík vanţekking og hrćsni. Hvađa sögumenntun fá blađamenn í dag? Ţađ eru ţýsk yfirvöld, og ađeins ţýsk yfirvöld, sem haldiđ hafa hlífđarhendi yfir ţessum glćpamönnum. Alveg eins og stjórnmálamenn á Íslandi komu í veg fyrir ađ einn versti stríđglćpamađur Eistlendinga yrđi framseldur og lögsóttur. Hrćsni Íslendinga er ađ verđa annáluđ!

Kaţólska kirkjan er auđvitađ ekki saklaus. En ţađ er sú íslenska alls ekki heldur, frekar en vinstri menn og ađrir kjánar sem í áratugi hylltu ógeđslegri trúarbrögđ en kaţólskuna, sem varđ fleiri milljónum ađ bana en nasisminn.  Hrćsni er nefnilega alţjóđleg. Hún ţekkir engin landamćri! Hún er systir heimskunnar og hún er ekki óalgeng á Íslandi, eins og Helga og Hildur hafa sýnt okkur í síđustu fćrslum sínum.

Nú, ef mađur vill vera nastí, eins og allir vita ađ ég er ađ eđli og upplagi, og gera sér mat úr "kynvillu" Frys - ţví hann stillir henni svo ógleymanleg upp gagnvart kaţólsku kirkjunni í ţessari rćđu -  ţá má nefna, ađ međan ađ margir prestar földu „kynvillu" sína og annan „perrahátt" í klaustrum og undir pilsfaldi heilagrar kirkju í hundruđ ára, átti Rómarkirkjan sök, beint og óbeint, á fjöldamorđum milljóna gyđinga (sem Fry er kominn af). Nefndi hann eitthvađ um ţađ í rćđunni í október 2009? Kannski segir Fry okkur síđar, hvar helvítis hommaprestarnir voru, ţegar gyđingar voru brenndir á báli? Ja, sumir ţeirra voru reyndar nokkuđ framarlega í ofsóknunum og tendruđu sjálfir bálkestina klćddir purpura og kvennabrók, og fór svo heim í selluna og húđflettu sig fyrir ljótar hugsanir. Eru ekki margir ţeirra presta sem nauđga börnum  gay eins og Fry? Ţví má svo ekki gleyma ađ rabbínar nauđga líka börnum, svo og skátar, háskólaprófessorar, Búddamunkar og hjólreiđamenn, svo eitthvađ nćrtćkt sé taliđ upp. Takmörk og vanmáttur mannsins koma víđa viđ, ekki bara í Vatíkaninu. Já, og veit ég ekki betur en ađ íslenskir vinstrimenn hafi líka lagst á ungviđiđ! Holdiđ er veikt og eđli mannsins um allan heim.

Ég veit auđvitađ, ađ Fry er ekki vondur hommi. Hann níđist bara á risastórum stofnunum eins og kirkjunni, sem níđst hefur á svo mörgum öđrum gegnum aldirnar. Hann býr međ sínum kalli, leigubílstjóranum Daniel Cohen. Hann kýs rétt, styđur málstađ hryđjuverkamanna, skammast út í Ísrael, svo ađ gyđinga- og Kanahöturunum á vinstri vćngnum ţyki nú örugglega vćnt um hann. Ţessi rćđa hans var í svipuđu stíl. Hún er haldinn til ađ friđţćgja skrílinn, sem elskar ađ hata og fárast, alveg sama hvađ ţađ er um.

Ég hef séđ betra efni frá Stephen Fry en ţessa rćđu! Hann hefđi átt ađ hugsa ađeins meira áđur en hann hélt hana.


Hún kaus ekki, en safnađi dágóđu skeggi

Skeggja II

Nú ćtlar hún ađ sita sem fastast, skeggjađa konan. Sumir ţekkja ekki sinn rúningartíma. Nú vitum viđ hver ţessi 5% voru sem Ţráinn Bertelsson var ađ tala um: Idjótin sem kusu já.


Kýs ekki, en safnar skeggi

Skeggja

Óvíst er hvort Steingrímur gerir ţađ sama.


RÚV - lygar á fćribandi

Fréttastofa RÚV

Nokkrir starfsmenn RÚV, sem ekki voru hraktir af spenanum nýlega, eiga virkilega bágt. Fölsun og afbökun á fréttum frá Miđausturlöndum hef ég oft fjallađ um áđur, og er ţađ iđulega oftast RÚV sem á hlut ađ máli.

Nú brillerar RÚV aftur. Í gćr var RÚV međ frétt um ađ „26 vćru í haldi í Dubai, grunađir um ađ hafa orđiđ Mahmoud al-Mahbouh, einum ađ herstjórum Hamas-samtakanna palestínsku ađ bana". En ţessi frétt RÚV er auđvitađ ein löng vitleysa.

Enginn er í haldi út af ţessu máli í Dubai, nema líklega einhverjir Palestínumenn sem áttu eitthvađ sökótt viđ hinn snoppufríđa Mahmoud, sem sjálfur var međ 7 vegabréf á sér ţegar hann andađist. Enginn ţeirra, sem eru á lista yfir 26 grunađa sem eyđimerkurleyniţjónustan í Dúbai er ađ leita ađ, eru í haldi í Dubai. Snoppufríđa, segi ég. Mahmoud, sem líklega pakkađi konu sína heima í Damaskus inn í 200 metra af vađmáli ţar til nefiđ eitt stóđ út um rifu, fór nýlega í fegrunarađgerđ ţar sem hann lét mjókka á sér nefiđ. Kannski kćfđi ţađ hann?

Kunna menn ekki ađ lesa á fréttastofu RÚV, eđa er óskhyggjan gengin í samvinnu viđ ţráhyggjuna ţegar ađ fréttaflutningi um Ísrael kemur?

Hér má finna fyrri fćrslur mínar um afbrigđilegan fréttaflutning RÚV: Sjá hér, hérhér og hér, hér og hér og hér og hér.

Ég bíđ enn eftir svari frá Stjórn RÚV viđ fyrirspurnum í síđustu fćrslunni. Mér er sagt ađ hún verđi tekin fyrir bráđlega. Ţađ er ekki einu sinni svo, ađ RÚV sé ađ lepja upp rugl eftir BBC eđa The Guardian, heldur eru menn ţar á bć farnir ađ framleiđa lygarnar sjálfir. Íslensk framleiđsla.


Međaumkvunardráttur

Bannađ í ESB

Mikil ósköp, ESB leyfir Íslandi uppáferđ međ skilyrđum! Auđvitađ verđur hinn lini íslenski ESB-limur ađ losa sig viđ hćttulegasta vandamáliđ á Íslandi, Bandasamtökin. Bćndasamtökin eru eins og meinleg blćđandi varta, sem hreinlega gćti orđiđ ESB ađ falli, innan frá. Icesave glćpagengi og Eurostyle-bankamenn virđast ekki valda ESB áhyggjum, en uppáferđinni fylgir reyndar líka rausnarleg tilbođ um ódýr lán til ađ borga skuldir međ. ESB veit greinilega hverju sumir Íslendingar eru veikir fyrir og hagar sér eins og einhver pusher sem lokkar fíkil, sem vill ólmur komast í ólifnađinn sem ríkti fyrir kreppu. 

Hins vegar hefur ESB greinilega ekki hugmynd um ađ á Íslandi ţrífst flóra stjórnmálamanna í ýmsum stjórnmálahreyfingum, sem styđur hryđjuverkasamtök leynt og ljóst og ţađ samtök sem eru á lista ESB yfir hryđjuverkasamtök sem ESB ríki hafa skuldbundiđ sig til ađ berjast gegn. Ćtlar ESB ađ leyfa íslenskum hryđjuverkaađdáendum uppáferđir?

En ekkert er eins og áđur var. ESB bjóst viđ ţví ađ Íslendingarnir međ pottana, pönnurnar og geđveikisglampann í augunum, sem ţeir höfđu séđ á BBC, hlypu út á götur borga og bćja til ađ fagna bođskap ţeim sem var látinn út ganga frá Brussell um ađ íslenska ţjóđin mćtti ganga í eina sćng međ ESB, ef hún afsalađi sér fiskveiđistefnu og öđrum óţarfa gćđum. Pottálfarnir virđast greinilega allir hafa veriđ úr VG eđa af Kleppi, ţví ţeir hlaupa ekki um göturnar nú og fagna bođskapnum frá Brussell međ áhöldum sínum. En hverjir gera ţađ?  Líkast til ekki ađrir en siđlausir stjórnmálamenn og eitthvađ liđ sem sér flóttaleiđ úr undralandi bankadellunnar, sem ţeir strönduđu andlega í, yfir í fagran heim ESB, sem ţeir ímynda sér ađ muni redda öllu.

Ţađ eru engar billegar lausnir á vandamálum Íslands. ESB er ţví ekki góđ lausn.


Enn um minnisblađ sendifulltrúans

Eurine

Ţađ er óheyrt, ađ ráđherra í siđmenntuđu landi fari međ sorakjaft og dónaskap um starfsmann utanríkisţjónustu annars vinveitts ríkis. Viđ slíku mćtti vitaskuld búast af Hugo Chavez, Ghadaffi eđa af böđlastjórninni í Íran. Nú er Össur Skarphéđinsson kominn í sama flokk og ţess konar pótintátar međ yfirlýsingum sínum um minnisblađ sendifulltrúa bandaríska sendiráđsins á Íslandi, Sams Watsons.

Hegđunarmynstur Össurar ćtti ađ kynna fyrir umheiminum.

Býst ţjóđin, sem kaus Össur og Co. yfir sig, viđ ţví, ađ ţađ ţjóni einhverjum tilgangi ađ reyna ađ telja fólki trú um ađ einn mađur í bandaríska sendiráđinu hafi uppdiktađ og afskrćmt allt sem sendisveinar Össurar sögđu á fundum međ bandarískum yfirvöldum?

Össur heldur ţví fram ađ minnisblađiđ sé ónákvćmt og er búinn ađ fá atvinnumann í Kanahatri, sjálfan Ögmund Jónasson, til ađ halda ţví fram ađ sendifulltrúinn „fái ekki Nóbelsverđlaun í sagnrćđi". Ćtli ţetta auki samúđ Bandaríkjanna međ Íslendingum? Var Ögmundur kannski líka međ í bandaríska sendiráđinu, fyrst hann getur stađhćft slíkt?

Sagnfrćđingar vita flestir, ađ minnisblöđ sendiráđa eru oft nákvćmasta heimildin um ţađ sem gerist í löndum ţar sem allt er á öđrum endanum. Og allir vita, af hverju sagnfrćđingum er ekki hyglt međ Nóbelsverđlaunum. Norđurlandaţjóđirnar ţola ekki sannindi í of stórum skömmtum.

Ef tekiđ er tillit til afrekaskrár Össurar Skarphéđinssonar, og ţeirrar ósannsögli sem hann hefur svo oft veriđ tekinn í, ţá veđja ég á Sam Watson. Diplómatar eru ekki stjórnmálamenn (nema á Íslandi og í öđrum álíka vanţróuđum ríkjum). Sam Watson hefur greint málefnalega og hlutlaust frá, eins og atvinnudiplómötum er kennt. Hvernig getur honum, Suđurríkjamanni af gyđingaćttum veriđ akkur í ţví ađ umturna ţví sem sendisveinar Össurar sögđu?  Ég treysti bandarískum diplómat betur en Össuri Skarphéđinssyni, og lái mér ţađ hver sem vill.

Hegđun Össurar og ríkisstjórnar hans er farin ađ teljast til ţess sem ég flokka sem despótisma. Ţessar yfirlýsingar hans um sendifulltrúa Bandaríkjanna eru örţrifayfirlýsingar frá manni, sem brátt er allur í stjórnmálum.

En segjum ţó ekki ađ Bandaríkin séu orđin algjörlega fráhverf litla landinu í Norđri. Ţau láku ađ minnsta kosti ţessu plaggi og vonandi koma fleiri ritađar heimildir upp á yfirborđiđ um frumstćđa framkomu siđlausra, íslenskra stjórmálamanna. Viđ verđum ađ vona ađ Bandaríkjastjórn eđa ađrir dćmi ekki alla ţjóđina út frá ţessum fáum mönnum, líkt og sumir vilja varpa sök hrunsins yfir á herđar allra Íslendinga. Ţađ verđur hlutverk sagnfrćđinganna, en ekki Össurar og Ögmundar ađ segja ţá sögu sannasta.


« Fyrri síđa | Nćsta síđa »

Höfundur

Vilhjálmur Örn Vilhjálmsson
Vilhjálmur Örn Vilhjálmsson

vilhjalmur@mailme.dk

Bćkur

Kynning á nokkrum fćrslum, greinum og bókum PostDocs


Innskráning

Ath. Vinsamlegast kveikiđ á Javascript til ađ hefja innskráningu.

Hafđu samband