2.12.2008 | 22:02
Ísland aftur á steinöld
Hinir stćđilegu Eyjaskeggjar, Guđmundur Magnússon ritstjóri at large, og Egill Helgason larger than XXL, hafa báđir veriđ ađ velta ţví sama fyrir sér á Eyjunni, nefnilega ţjóđsögunni um ađ Ísland hafi veriđ eitt fátćkasta ríki Evrópu, áđur en tálsýnir og illa fengnir sjóđir bárust til landsins međ útrásarvíkingunum. Sjúkdómsgreining Egils og nokkurra lesenda Eyjunnar er ađ sögn meinćxli, sem blórabloggarinn Hannes Hólmsteinn mun hafa komiđ fyrir í heilum manna. Kreppulćknisfrćđi Guđmundar og Egils ber dálítinn keim af sparđatíningi og orsakaleit í algjörum fjarstćđum.
Áriđ 1924 var ástandiđ á Íslandi líka slćmt. Lausn stjórnmálamannanna var innflutningsbann og höft. Ţetta vakti mikla athygli vestan og austan Atlantsála og allt suđur á Patagóníu.
Áriđ 1924 ákvađ blađamađur á Nickerbocker Press í Albany í New York ađ skrifa um ţessa undarlegu eyjarskeggja, sem til ađ styrkja krónuna sína virtust ćtla ađ hverfa aftur á steinaldarstigiđ međ ţví ađ útiloka innflutning. Fjöldi dagblađa í Bandaríkjunum birti einnig ţessi skrif í fullri lengd eđa međ úrdrćtti. Chaplin íhugađi jafnvel ađ gera kvikmynd sem gerast átti á Íslandi. Ćtli vísirinn ađ ţjóđasögunni um hina fátćku Íslendinga hafi í raun orđiđ til áriđ 1924?
Greinin í Nickebocker Press var skreytt flennistórri teikningu, sem sýnir íslenska steinaldamenn standa á bryggju og varna nútímanum ađgangi.
Greinin í Nickerbocker Press 22 júní 1924 bar fyrirsögnina Back to Primitive Caveman Life: Isolated People of Iceland Decide to Prohibit Importation of Effete Modern Luxuries, to Scramble, Robinson Crusoe Fashion, for Existence the Next Two Years as Did Their Early Ancestor.
Hér verđur stiklađ á nokkrum atriđum úr greininni, til ađ sýna ađ kreppan nú er engin ný bóla. Lausnin, sem notuđ var til ađ styrkja krónuna áriđ 1924, ćtti ţó vart upp á pallborđiđ hjá mörgum Íslendingum í dag.
A hardy, resourceful race, the Icelanders believe their rocky, ice crusted island will produce everything they need in the way of clothing, food, shelter, warmth and even amusement.
Iceland, with her hundred thousand population, her telephones and telegraph wires, and all the other trapping of modern civilization, is about to go back to the primitive life.
Like modern Robinson Crusoes her inhabitants will fashion their own garments and shoes made of skins, they will eat only foods found about them, they will build their own beds - as completely shut off from civilization's aid as was that famous adventurer.
Having known the advantage of modern convenience, Iceland is about to thrust the aside an revert to the primitive modes of living, which existed before mortals permitted machines and other inventions to step in cater to their necessities and pander to them hand and foot.
Only the most fanciful of novelists would dare to depict a community of modern wives and husbands and their children doing without motor cars, furniture, ready-made clothes and shoes, jewelry, soap, leather goods, pictures, kodaks, canned food and all the other appurtenances of todays living. But this is exactly the experiment on which the plucky little isle of Iceland in the fringe of the Arctic zone is about to embark.
Outrivaling the most daring fling of the writers imagination, she will for the next two years of her existence try a novel experiment, in what amounts to almost a caveman existence.
For the next two years no ready-made clothing, shoes, soap, furniture, pictures, motorcycles, automobiles, jewelry, novelties, bread, butter, cheese salt meat eggs, fruits or other foodstuffs may be imported into picturesque little Iceland, tucked away in the North Atlantic Ocean, with the nearest port of communication Leith, Scotland, five hundred sea-swept miles away. ...
Og svo er haldiđ áfram
... The law has been adopted to permit the people of Iceland to scramble for their own existence, and thus to improve the Icelandic crown.
Can modern man do without his watch, his gas stove, his shoes, the soft valour chair he sinks into of an evening, the soap with which he laves himself before jumping into this comfortable bed? Can he do without this bed, or be content with one he fashions for himself?
Eftir enn meira blađamannrugl og endurtekningar um rúm og sápur, verđa skrif materíalistans á Knickerbocker Press nćstum eins og ađ hlusta á hátíđlegan Ólafur Ragnar, Viggu Finnboga og Bill Clinton saman í heita pottinum ađ tala um alla möguleikana á notkun heitavatns og hvera í ţágu mannkyns:
Iceland, it may be remarked in passing, is probably better equipped than any other land to embark on a voyage in primitive existence. She can in fact, paradoxically, lead the life of a caveman de luxe. What matter to her, for instance, if hot-water heaters and gas stoves be prohibited the premises? What matter if coal be ordered off the place? Does she not possess the natural hot springs and geysers that are fully capable of heating and tending to the hot-water wants of the island? Only last fall the authorities of Reykjavik were considering utilizing these works of nature for heating the whole country, and entirely doing away with coal. As it is, these famous geysers about a mile form the city have long been use by housewives as a free laundry and hot water supply.
Bath houses as well as wash houses surround these geysers so these modern Robinson Crusoes may stay as spick-and-span as their tile-tubbing brethren...
... Iceland is also further equipped for her venture by the marvellous resourcefulness and plucky spirit of the people. No land has had greater shadow. The war itself dealt the little country a fearful blow. It is in fact to recover from the economic throwback she suffered during and after the war that the little isle of the north now resorts bravely to this heroic method to set the nation once more towards prosperity.
Er ekki gaman ađ sjá hvernig sagan endurtekur sig sísona? (Marx Brothers 1941 og 1943). Eru menn kannski alltaf ađ tala um ţađ sama? Vissulega ekki, ţeir eru bara alltaf ađ gera sömu mistökin.
Hremmingarnar áriđ 1924-25 voru langt frá ţví ástandi sem nú ríkir, ţeirri andlegu steinöld ţar sem unglingsrćflar ráđast á hús međ mat og bareflum.
Reyndar voru innflutningshöftin skammvinn á Íslandi á miđjum 3. áratug síđustu aldar. Ţau voru sett á sumar vörur áriđ 1924, líkt og gert hafđi veriđ áriđ 1920. En höftin voru numin úr gildi 1. júní 1925, ţar sem men sáu fljótlega ađ heft verslun veldur ekki aukinni velmegun og styrkingu krónunnar.
Ég bendi ţeim sem hafa ţraukađ í gengum greinina, ađ ég hef bloggađ um ţessa frétt í Nickerbocker Press áđur. Lítiđ á skođanir mínar:
Meginflokkur: Menning og listir | Aukaflokkar: Stjórnmál og samfélag, Viđskipti og fjármál | Breytt 3.12.2008 kl. 10:57 | Facebook
Bćkur
Kynning á nokkrum fćrslum, greinum og bókum PostDocs
-
Nýtt blogg um fornleifafrćđi
FORNLEIFUR -
Ţrćlasalar í Norđurhöfum
Grein í Lesbók Mbl. 1999 -
: Ritaskrá 1972-2013 -
Fyrri fćrsla
Jakki Kiljans Laxness -
Bein Páls Biskups
Kveđskapur -
: Flóttamađurinn Alfred Kempner -
Pepsi var á Ströndum
Gosdrykkjasaga -
Mótmćlum Durban II
Meira -
Ved Helvedes Port
Grein mín í SKALK. Nr.4,1994. -
: Gyđingar á Grćnlandi
Fyrri fćrsla og tenging viđ grein eftir mig á dönsku um gyđinga á Grćnlandi -
Flogiđ hátt
Grein mín um fyrsta flug flugbels á Íslandi -
Fyrri fćrsla
Líkţráir Íslendingar -
: Lesiđ hér (ISBN: 978-965-218-066-7)
Behind the Humanitarian Mask; The Nordic Countries, Israel and the Jews. Edited by Manfred Gerstenfeld. -
Fyrri fćrsla
Vinir útlendinganna -
Fyrri fćrsla
Nakinn sannleikur -
Ungr var ek forđum
Fćrsla um óeirđir og lćti í ćsku minni -
Fyrri fćrsla
Ţegar Gúttó varđ samkunduhús gyđinga -
Fyrri fćrsla
Vive l'(Gr)islande -
Fyrri Fćrsla
Nifalt húrra -
Íslenskar frúr í Andvörpum
Um ferđir útrásar-Íslendinga á 16. öld. Lesbók Morgunblađsins 28.águst 1999. -
Fyrri fćrsla
Berlínarboogie Laxness -
Fyrri fćrsla
Pabbi Ţórs var myrtur í Auschwitz -
Falskir Íslendingar
Grein um ţjóđarstolt -
En dansk krigsforbryder
Grein í Weekendavisen um versta stríđsglćpa- mann Dana, sem dönsk yfirvöld vildu helst gleyma. -
Anti-Semitism in Iceland. Is that possible? -
Iceland, the Jews, and Anti-Semitism, 1625-2004
Grein á ensku um gyđinga á Íslandi -
Ich weiss, was ich zu tun habe
Grein mín um Georg F. Duckwitz, nasistann sem á ađ hafa veriđ potturinn og pannan viđ björgun gyđinga í Danmörku. Í greininni sem birtist í tímaritinu Rambam 15:2006 er gerđ grein fyrir fjölmörgu sem danskir sagnfrćđingar hafa gleymt ađ rannsaka. Hlutverk Duckwitz verđur nú ađ endurskođa. -
Grein
The King and the Star í: Denmark and the Holocaust (2003) (ISBN: ISBN 87-989305-1-6) -
: Rescue, Expulsion, and Collaboration: Denmark's Difficulties with its World War II Past
Jewish Political Studies Review 18:3-4 (Fall 2006; Tímarit sem ég hef skrifađ töluvert í -
: 20 Begivenheder der skabte Danmark (ISBN: 87-02-0516-7)
Ég er međhöfundur ađ einum af köflum bókarinnar. -
Vilhjálmur Örn Vilhjálmsson: Medaljens Bagside - Jřdiske flygtningeskćbner i Danmark 1933-1945 (ISBN: 87-91393-60-4 ) Forlaget Vandkunsten 2005. Bók mín um međferđ danskra yfirvalda á flóttafólki á 4. og 5. áratugi 20. aldar.
Meira
Nýjustu fćrslur
- Á mér stendur ..... Bjarni Ben
- Minnislaus síđan í síđustu ESB-kosningu
- Gamlir dónar sem fokka sér - Meet the Fockers II
- Icelandic Police Bared
- Niđurstađan: KiSS or Bćjarins beztu
- Zelenskij fór í ranga flugvél - verđur í Fćreyjum nćstu dagana
- Sjúklega svćsinn gyđingahatari er vinsćll á Moggablogginu
- Valdemar á svölunum er látinn
- Svćsnir fordómar eru ekki hluti af málfrelsi og tjáningu
- Ástráđur eins og lús á feldi
- Utanríkisráđherra eyđir um efni fram í útlöndum
- Ódýrasta Laxness-bókin er enn til
- Geimöldin hafin á Íslandi
- Mannvinurinn Johnny Gun
- Jón hinn óbođlegi
Heimsóknir
Flettingar
- Í dag (21.11.): 7
- Sl. sólarhring: 8
- Sl. viku: 86
- Frá upphafi: 1352301
Annađ
- Innlit í dag: 5
- Innlit sl. viku: 56
- Gestir í dag: 5
- IP-tölur í dag: 5
Uppfćrt á 3 mín. fresti.
Skýringar
Eldri fćrslur
- Júlí 2024
- Apríl 2024
- Febrúar 2024
- Desember 2023
- Maí 2023
- Apríl 2023
- Febrúar 2023
- Janúar 2023
- Desember 2022
- Nóvember 2022
- Ágúst 2022
- Apríl 2022
- Mars 2022
- Febrúar 2022
- Janúar 2022
- Desember 2021
- Nóvember 2021
- Júlí 2021
- Maí 2021
- Janúar 2021
- Desember 2020
- Nóvember 2020
- Október 2020
- Ágúst 2020
- Maí 2020
- Nóvember 2019
- September 2019
- Ágúst 2019
- Júlí 2019
- Júní 2019
- Maí 2019
- Apríl 2019
- Mars 2019
- Janúar 2019
- Desember 2018
- Október 2018
- September 2018
- Ágúst 2018
- Júlí 2018
- Maí 2018
- Apríl 2018
- Mars 2018
- Febrúar 2018
- Janúar 2018
- Desember 2017
- Nóvember 2017
- Október 2017
- September 2017
- Júlí 2017
- Maí 2017
- Apríl 2017
- Janúar 2017
- Nóvember 2016
- September 2016
- Ágúst 2016
- Júlí 2016
- Júní 2016
- Maí 2016
- Apríl 2016
- Mars 2016
- Febrúar 2016
- Janúar 2016
- Nóvember 2015
- September 2015
- Ágúst 2015
- Júlí 2015
- Júní 2015
- Maí 2015
- Apríl 2015
- Mars 2015
- Febrúar 2015
- Janúar 2015
- Desember 2014
- Nóvember 2014
- Október 2014
- September 2014
- Ágúst 2014
- Júlí 2014
- Júní 2014
- Maí 2014
- Apríl 2014
- Mars 2014
- Febrúar 2014
- Janúar 2014
- Desember 2013
- Nóvember 2013
- Október 2013
- September 2013
- Ágúst 2013
- Júlí 2013
- Júní 2013
- Maí 2013
- Apríl 2013
- Mars 2013
- Febrúar 2013
- Janúar 2013
- Desember 2012
- Nóvember 2012
- Október 2012
- September 2012
- Ágúst 2012
- Júlí 2012
- Júní 2012
- Maí 2012
- Apríl 2012
- Mars 2012
- Febrúar 2012
- Janúar 2012
- Desember 2011
- Nóvember 2011
- Október 2011
- September 2011
- Ágúst 2011
- Júlí 2011
- Júní 2011
- Maí 2011
- Apríl 2011
- Mars 2011
- Febrúar 2011
- Janúar 2011
- Desember 2010
- Nóvember 2010
- Október 2010
- September 2010
- Ágúst 2010
- Júlí 2010
- Júní 2010
- Maí 2010
- Apríl 2010
- Mars 2010
- Febrúar 2010
- Janúar 2010
- Desember 2009
- Nóvember 2009
- Október 2009
- September 2009
- Ágúst 2009
- Júlí 2009
- Júní 2009
- Maí 2009
- Apríl 2009
- Mars 2009
- Febrúar 2009
- Janúar 2009
- Desember 2008
- Nóvember 2008
- Október 2008
- September 2008
- Ágúst 2008
- Júlí 2008
- Júní 2008
- Maí 2008
- Apríl 2008
- Mars 2008
- Febrúar 2008
- Janúar 2008
- Desember 2007
- Nóvember 2007
- Október 2007
- September 2007
- Ágúst 2007
- Júlí 2007
- Júní 2007
- Maí 2007
- Apríl 2007
- Mars 2007
- Febrúar 2007
- Janúar 2007
Athugasemdir
Viđ vöđum í fornleifum og gömlu rusli. Stundum er jafnvel hćgt ađ nýta ţađ.
Vilhjálmur Örn Vilhjálmsson, 2.12.2008 kl. 23:36
Afar athyglisvert en ţó ekki einstakt. Ţjóđir heims hafa notađ slíkar stefnur - import substitute strategiu ţegar ţurft hefur ađ byggja upp framleiđslu í heimalandi í takmarkađan tíma međ hjálp tollahafta. En ţessi saga er mjög fróđleg.
Anna Karlsdóttir, 3.12.2008 kl. 14:32
Áriđ 1924 var ađeins fćrt hestum milli Reykjavíkur og Borgarfjarđar og vegirnir slóđar frekar en vegir. Hvítárbrú viđ Ferjukot var ekki komin og ađeins bílfćrt austur á Suđurlandsundirlendiđ.
Engar járnbrautir voru í landinu og heldur engar flugvélar. Flugvallaleysiđ bjargađi landinu frá ţýskri innrás 1940.
Ţjóđin var hins vegar öll lćs og tiltölulega betur menntuđ en fátćkustu ţjóđir álfunnar og flest fólk komst tiltölulega betur af en hjá hinum fátćkustu í Evrópu.
1925-30 var ýtt undir innflutning og framkvćmdir međ of hátt skráđu gengi krónunnar og svo lengi var kreppan ađ halda innreiđ sína, ađ fyrsta áriđ eftir hruniđ í Wall Street héldu Íslendingar fyrstu flottu og fjölmennu hátíđina, Alţingishátíđina, komu sér upp Landsspítala, ríkisútvarpi og ýmsu fleira í trássi viđ vábođana sem fóru fyrst ađ virka af alvöru áriđ eftir.
Ómar Ragnarsson, 3.12.2008 kl. 21:42
Rétt er ţađ Ómar, og menn byggđu stćrstu hús sem sést höfđu (á Íslandi) Hafnarhúsiđ og Verkó viđ Hringbraut. Allt var, og er hćgt, sérstaklega ţegar ţjóđin er ekki stćrri en hún er. Og líklega hefur henni tekist ađ gera miklu meira en ađrir myndu ćtlast til af 300.000 manns, sem töldu til afreka áriđ 1925 ađ seldar hefđu veriđ 69 rúllupylsur úr landi.
Ég hef sömu trú á ţjóđinni og ţú og held ađ hún verđi komin á réttan kjöl fyrr en fćrustu menn telja nú - og jafnvel ţótt ekki verđi byggđ 10 álver út í hött, og Evra góđ Evra sé ekki kominn í veskin og kassa Bónussssusvei.
Ţakka innlitiđ Anna. Ég er alveg sammála, ţetta er ekki einstakt. Viđ verđum bara ađ vona ađ nú verđi ekki vöruskömmtun og svipuđ höft.
Vilhjálmur Örn Vilhjálmsson, 4.12.2008 kl. 00:31
Bćta viđ athugasemd [Innskráning]
Ekki er lengur hćgt ađ skrifa athugasemdir viđ fćrsluna, ţar sem tímamörk á athugasemdir eru liđin.